Договор авторского заказа на сайт
пример и шаблон документа
Мы внимательно относимся к соблюдению юридических процедур и документообороту между агентством и его клиентами, поэтому публикуем наш Договор авторского заказа на сайт.
Мы создали документ описывающий точные условия наших взаимоотношений, ответственности, обязательства, порядки, методики, этапы и правила проведения работ по разработке сайта.
Вы можете ознакомится с Договором, а далее, по согласованию с Вами, мы изменим или дополним его.
Преамбула
Наименование Стороны, именуемый(ая) в дальнейшем Заказчик, в лице Должность Ф.И.О подписанта, действующего(ей) на основании Основание полномочий подписанта, с одной стороны, и Наименование Стороны в лице Должность Ф.И.О. подписанта, именуемые в дальнейшем Автор, действующий на основании Основание полномочий подписанта, с другой стороны. Вместе именуемые Стороны, а индивидуально – Сторона. Заключили настоящий Договор авторского заказа на сайт с предоставлением прав на использование (далее по тексту – Договор) о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Автор обязуется по заданию Заказчика создать интернет-сайт (далее по тексту – Сайт) и передать Заказчику права на его использование на условиях простой (неисключительной) лицензии, а Заказчик принять его в порядке и на условиях, установленных Договором.
1.2. Сайт, создаваемый творческим трудом Автора, должен соответствовать требованиям Заказчика, содержащимся в Задании (Приложение №01 – “ Техническое задание”).
1.3. В соответствии с Договором и Заданием Автор выполняет следующие работы (далее по тексту – Работы):
1.3.1. Разработка структуры Сайта:
1.3.2. Установка и настройка CMS Сайта.
1.3.3. Разработка программных компонентов.
1.3.4. Внедрение программных компонентов в CMS Сайта.
1.3.5. Верстка и внедрение шаблонов веб-страниц Сайта.
1.3.6. Публикация Сайта на веб-сервере.
1.4. Сайт передается Заказчику любым из следующих способов:
1.4.1. Размещение действующего экземпляра на хостинге заказчика и подписание Актов приёмки-передачи;
1.4.2. Предоставление посредством email активной в течение 10 рабочих дней ссылки для скачивания на локальный компьютер Заказчика образа сайта в виде файла формата .zip или .rar. с записанными программными кодами, элементами контента, дампом баз данных и др., а также подписание Актов приёмки-передачи;
1.4.3. В виде файла формата .zip или .rar. с записанными программными кодами, элементами контента, дампом баз данных и др. на физическом носителе типа USB, CD, DVD, HDD, Floppy Disk и др., а также подписание Актов приёмки-передачи;
1.5. Передача Автору Заказчиком предусмотренных в Задании исходных материалов осуществляется Сторонами по соответствующему акту приема-передачи.
2. Назначение ответственного лица
2.1. Заказчик назначает со своей стороны ответственного менеджера Ф.И.О., должность, предоставив ему следующие полномочия:
2.1.1. Сбор и предоставление Информационных материалов.
2.1.2. Представление интересов Заказчика в согласовании рабочих вопросов.
2.1.3. Прием и подписание Брифа (под подписанием Брифа в настоящем пункте настоящего Договора понимается проставление подписи ответственного менеджера и печати Заказчика на Брифе).
2.1.4. Прием и подписание Акта сдачи-приемки работ (под подписанием Акта сдачи-приемки работ в настоящем пункте настоящего Договора понимается проставление подписи ответственного менеджера и печати Заказчика в Акте сдачи-приемки работ).
2.1.5. Согласование бюджетов и условий выполнения дополнительных работ.
2.2. Настоящим Заказчик подтверждает полномочия ответственного менеджера, указанного в настоящем пункте настоящего Договора, и право ответственного менеджера осуществлять действия, указанные в настоящем пункте настоящего Договора, от имени Заказчика в течение срока действия настоящего Договора.
2.3. В случае если Заказчик осуществляет замену ответственного менеджера, он обязан уведомить об этом Исполнителя в письменной форме не позднее, чем за 2 (два) рабочих дня до даты начала осуществления полномочий, указанных в настоящем пункте настоящего Договора, новым ответственным менеджером. Уведомление о смене ответственного менеджера должно содержать фамилию, имя и отчество нового ответственного менеджера, его должность, телефон и адрес электронной почты (e-mail).
2.4. Новый ответственный менеджер может приступить к осуществлению своих должностных обязанностей в рамках текущего Договора только после подписания соответствующего Приложения к Договору – “Назначение нового ответственного лица”
3. Права и обязанности сторон
3.1. Автор обязуется:
3.1.1. Создать Сайт в соответствии с требованиями Заказчика, выраженными в соответствующем Задании.
3.1.2. Разработать структуру Сайта.
3.1.3. Осуществить разработку Сайта на основе CMS WordPress, при этом право на ее использование Заказчиком предоставляется Автором на основании свободной (открытой) лицензии правообладателя GPLv2 (и позднее) на бесплатной основе.
3.1.4. Разработать программные компоненты.
3.1.5. Произвести работы по подбору, установке, настройке, конфигурированию (внедрению) программных компонентов в CMS Сайта.
3.1.6. Разработать дизайн-макеты страниц Сайта по согласованию с Заказчиком, осуществить верстку (разработку) и внедрение шаблонов веб-страниц Сайта.
3.1.7. Разместить Сайт на веб-сервере.
3.1.8. Осуществлять техническую и консультационную поддержку Сайта в срок действия гарантии по данному Договору, но не более 1 (одного) технического и 5 (пяти) консультационных задания за 1 (одну) трудовую неделю.
3.1.9. Личным творческим трудом, с возможностью привлечения третьих лиц, без согласования с Заказчиком, создать оригинальный Сайт, без нарушения прав третьих лиц. незаконных заимствований и плагиата. В случае привлечения к выполнению Работ по Договору третьих лиц (соавторов), обеспечить до момента окончательного завершения всех Работ по Договору переход от соавторов к Автору в полном объеме исключительных прав на все результаты интеллектуальной деятельности, созданные в рамках выполнения Работ по Договору.
3.1.10. Использовать полученные от Заказчика исходные материалы только для создания Сайта.
3.1.11. В случае создания производного Сайта на основе интеллектуальной собственности третьих лиц своими силами обеспечить соблюдение прав третьих лиц и за свой счёт (в случае необходимости) выплатить авторские и иные вознаграждения.
3.1.12. Предварительно согласовывать с Заказчиком использование в Работе ранее созданных Автором для третьих лиц результаты интеллектуальной деятельности или их элементов.
3.1.13. Создать Сайт в сроки, установленные Договором.
3.1.14. Незамедлительно сообщать Заказчику о невозможности выполнения Задания к определенному в Задании сроку или в точном соответствии с требованиями Задания.
3.1.15. По запросам Заказчика информировать о ходе работ над Сайтом в форме и в сроки, определенные в Задании.
3.1.16. Передать Заказчику на условиях простой (неисключительной) лицензии и в установленных Договором пределах права на использование Сайта.
3.1.17. Передать Заказчику Сайт в порядке, установленном п. 1.4. Договора (с записанными программными кодами, элементами контента и др.).
3.1.18. По запросам Заказчика предоставлять промежуточные и окончательные итоги выполнения Задания в форме и сроки, определенные в соответствующем запросе Заказчика.
3.1.19. Исполнять иные обязанности, предусмотренные Договором.
3.2. Автор вправе:
3.2.1. Запрашивать у Заказчика информацию, необходимую для выполнения Задания.
3.2.2. Требовать выплаты вознаграждения, в порядке и сроки, установленные Договором.
3.2.3. Требовать увеличения сроков исполнения Договора и или увеличения размера авторского вознаграждения в случае изменения (корректировки) Заказчиком Задания после заключения Договора, либо отказаться от исполнения Договора в одностороннем порядке. При этом Заказчик должен выплатить Автору вознаграждение за созданные промежуточные результаты, а Автор передать права на данные результаты в соответствии с условиями Договора.
3.2.4. Отказаться от исполнения Договора в одностороннем порядке, в случае отказа Заказчика следовать методикам и алгоритмам оказания услуг Автора. При этом Заказчик должен выплатить Автору вознаграждение за созданные промежуточные результаты, а Автор передать права на данные результаты в соответствии с условиями Договора.
3.2.5. Создать по Договору производный Сайт на основе произведений, перешедших в общественное достояние, либо произведений купленных Автором на специализированных торговых площадках.
3.2.6. Для организации и проведения работ по-своему усмотрению использовать собственные и сторонние ресурсы для хранения и обработки информации, облачные службы, сетевые диски, выделенные серверы, VDS, VPS, и др.
3.3. Заказчик обязуется:
3.3.1. Передавать Автору Задание в письменном виде.
3.3.2. Своевременно и по собственной инициативе предоставить Автору всю информацию и материалы необходимые для исполнения Договора по Акту приёма-передачи исходных материалов (Приложение №03 Приложения — Акт приема-передачи материалов). Передаваемая информаци должна быть подготовлена определённым образом:
3.3.2.1. Документы, задачи, указания, пояснения, аргументация, аналитические данные и другая информация необходимая для оказания Автором услуг, должны быть переданы Автору в электронной форме посредством физических носителей типа USB, HDD, CD, DVD, либо посредством файлообменных служб типа Google Диск, Яндекс Диск или других, либо по email;
3.3.2.1. Текстовая информация должна включать содержание, количество разделов и подразделов, заголовки, сноски, и пояснения. В формате Google Документы и Google Таблицы или как .docx, .xlsx, .pdf. Каждая отдельная запись или страница должна начинаться на новом листе с заголовка. Если с текстом связаны фотографии и другие изображения, они должны быть размещены внутри документа в нужном месте, а также приложены отдельными графическими файлами в папке с названием раздела или страницы, в формате .psd, .png, .raw, .tiff, .gif, .jpg, .jpeg, .ai, .eps, .cdr;
3.3.2.1. Логотип, фирменные шрифты, бренд-бук и материалы по описанию фирменного стиля, если такие имеются, должны лежать в папке «Фирменный стиль», а каждый независимый маркетинговый элемент должен быть размещён в отдельной подпапке с названием этого элемента;
3.3.3. Выплатить Автору вознаграждение в размере, порядке и на условиях, предусмотренных Договором.
3.3.4. Ни каким способом не вмешивать в процесс разработки третьих лиц, не указанных в ТЗ настоящего Договора. В противном случае Автор имеет право приостановить работы по Договору, либо выставить Заказчику дополнительный счет за вмешательство в процесс разработки третьего лица. Сумма счета обсуждается сторонами отдельно, но не может быть менее 30% от суммы настоящего Договора.
3.4. Заказчик вправе:
3.4.1. Проверять надлежащее выполнение Автором своих обязательств по Договору.
3.4.2. Корректировать Задание в ходе их исполнения, предварительно согласовывая такие изменения с Автором.
3.4.3. В любое время требовать предоставления Автором промежуточных и окончательных итогов выполнения Задания.
3.4.4. При обнаружении в промежуточных или окончательных итогах выполнения Задания несоответствия Заданию или любых нарушении Договора требовать их устранения и исправления в согласованный Сторонами срок.
3.4.5. Отказаться от оплаты вознаграждения в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения Автором своих обязательств по Договору.
3.4.6. После приёмки результатов исполнения Договора, использовать их в объеме и порядке, установленном в Договоре.
4. Предоставление прав на использование
4.1. После создания Сайта Заказчику предоставляются права на использование Сайта на условиях простой (неисключительной) лицензии в объеме и порядке, установленном Договором. Срок предоставления прав устанавливается на весь период действия исключительных прав на Сайт.
4.2. По Договору Автор предоставляет Заказчику право на использование Сайта на условиях простой (неисключительной) лицензии, независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели всеми способами, разрешенными Заказчику законодательством Российской Федерации, в том числе, но не ограничиваясь:
4.2.1. Воспроизведение произведения, то есть изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуке- или видеозаписи, изготовление в трех измерениях одного и более экземпляра двухмерного произведения и в двух измерениях одного и более экземпляра трехмерного произведения в неограниченном объеме.
4.2.2. Распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров в неограниченном объеме.
4.2.3. Публичный показ произведения, то есть любая демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно либо на экране с помощью пленки, диапозитива, телевизионного кадра или иных технических средств, а также демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности непосредственно либо с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его демонстрации или в другом месте одновременно с демонстрацией произведения в неограниченном объеме.
4.2.4. Импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения в неограниченном объеме.
4.2.5. Прокат оригинала или экземпляров произведения в неограниченном объеме.
4.2.6. Публичное исполнение произведения, то есть представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств (радио, телевидения и иных технических средств), а также показ аудиовизуального произведения (с сопровождением или без сопровождения звуком) в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается произведение в месте его представления или показа либо в другом месте одновременно с представлением или показом произведения в неограниченном объеме.
4.2.7. Сообщение в эфир, то есть сообщение произведения для всеобщего сведения (включая показ или исполнение) по радио или телевидению (в том числе путем ретрансляции), за исключением сообщения по кабелю. При этом под сообщением понимается любое действие, посредством которого произведение становится доступным для слухового и (или) зрительного восприятия независимо от его фактического восприятия публикой. При сообщении произведений в эфир через спутник под сообщением в эфир понимается прием сигналов с наземной станции на спутник и передача сигналов со спутника, посредством которых произведение может быть доведено до всеобщего сведения независимо от его фактического приема публикой. Сообщение кодированных сигналов признается сообщением в эфир, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией эфирного вещания или с ее согласия в неограниченном объеме.
4.2.8. Сообщение по кабелю, то есть сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению с помощью кабеля, провода, оптического волокна или аналогичных средств (в том числе путем ретрансляции). Сообщение кодированных сигналов признается сообщением по кабелю, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещания или с ее согласия в неограниченном объеме.
4.2.9. Ретрансляция, то есть прием и одновременное сообщение в эфир (в том числе через спутник) или по кабелю полной и неизменной радио- или телепередачи либо ее существенной части, сообщаемой в эфир или по кабелю организацией эфирного или кабельного вещания в неограниченном объеме.
4.2.10. Перевод произведения или другая переработка произведения.
4.2.11. Доведение произведения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведения из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения).
4.2.12. Опубликование произведения под фирменным наименованием, товарным знаком Автора.
4.3. Заказчик по своему усмотрению вправе использовать Сайт любым не противоречащем закону способом и в установленных Договором пределах, только при условии обязательного указания имени Автора или псевдонима Автора в согласованном Сторонами виде (в том числе путем размещения логотипа Автора и или ссылки на официальный сайт Автора). При этом Автор имеет право запретить использование своего имени (а также логотипа и ссылки на официальный сайт Автора), если Сайт будет переработан или иным образом искажен без предварительного согласия Автора.
4.4. Заказчик не вправе, кроме случаев прямо предусмотренных Гражданским Кодексом РФ и случаев специально оговоренных в Брифе:
4.4.1. вносить изменения в исходный код Сайта, а так же в программу ЭВМ в целом;
4.4.2. видоизменять Дизайн и навигационную структуру Сайта;
4.4.3. адаптировать, декомпилировать, программы для ЭВМ, на основе которых функционирует Сайт.
4.5. Использование исключительных прав Заказчиком территорией не ограничено (весь мир).
4.6. Заказчик представляет Автору отчет в письменной форме об использовании предоставленных прав, в течение 5 (пяти) рабочих дней после получения соответствующего требования от Автора. К представляемому Заказчиком отчету прилагаются все сопутствующие документы, содержащие сведения об использовании предоставленных прав. Автор вправе знакомиться со всеми необходимыми бухгалтерскими и иными документами для проверки достоверности отчета.
4.7. Момент перехода к Заказчику прав на использование Сайта, возникший в результате исполнения Договора, как по отдельным этапам его выполнения, так и по Договору в целом, наступает в день подписания Акта об исполнении обязательств и предоставлении прав на использование (Приложение №05 – Акт об исполнении обязательств к Договору) – Неотъемлемыми приложениями указанного Акта являются надлежаще оформленные документы, подтверждающие наличие и использование интеллектуальной собственности без нарушения интеллектуальных прав.
4.8. Публичный доступ к Сайту может быть открыт при условии подписания Сторонами Акта сдачи-приемки работ и полной оплаты Заказчиком работ Автора.
4.9. Заказчик предоставляет Автору право на использование имени Заказчика в официальных списках организаций, для которых Автор является подрядчиком, в следующем виде _______, имени Заказчика в русской транскрипции в следующем виде _________________, товарного знака Заказчика в виде, зарегистрированном в соответствии с законодательством РФ и/или в том виде, в котором данный товарный знак Заказчика размещен на Сайте Заказчика, и предоставляет Автору право на анонсирование промежуточных результатов работ и результатов всех работ по настоящему Договору.
5. Размер вознаграждения
5.1. Размер вознаграждения по Договору указывается Сторонами в Смете (Приложение №04 – “Смета к Договору”) – являющейся неотъемлемой частью Договора.
6. Сроки исполнения договора
6.1. Сайт, создание которого предусмотрено Договором и соответствующим Заданием, а также права на Сайт, предусмотренные Договором, должны быть переданы Заказчику в сроки, указанные в Смете (Приложение №04 – “Смета к Договору”).
6.2. Принимая во внимание, что Сайт является сложным объектом, включающим в себя несколько результатов интеллектуальной деятельности, в случае пропуска Автором сроков для выполнения работ Автору может быть предоставлен согласованный Сторонами дополнительный срок для завершения работ .
7. Конфиденциальность
7.1. Автор обязуется сохранять в тайне конфиденциальную информацию, которая стала ему доступна в результате заключения Договора с Заказчиком.
7.2. Стороны обязуются не разглашать и не передавать конфиденциальные сведения (информацию) третьим лицам, а также не использовать их любым другим образом, кроме как для выполнения заданий по Договору.
7.3. Стороны обязуются принимать все необходимые меры для сохранения в тайне конфиденциальной информации и иной информации, ставшей известной им вследствие исполнения обязательств по Договору.
7.4. Обязанность по соблюдению конфиденциальности бессрочна.
7.5. К конфиденциальной информации не относится информация, которая:
7.5.1. Уже известна или имеется у Стороны на момент ее передачи.
7.5.2. Стала известна получающей Стороне после ее передачи, причем получающей Стороне неизвестно о нарушении обязательств по неразглашению конфиденциальной информации, предусмотренных Договором и она не участвовала в нарушении данных обязательств.
7.5.3. Становится общеизвестной в момент передачи или после него и к которой доступ был представлен передающей Стороной третьим лицам без ограничений.
7.5.4. Стала общеизвестной иным образом, не по вине или упущению и не в результате нарушения Договора.
7.5.5. Была передана без обязательства о сохранении конфиденциальности, причем передача была явным образом санкционирована заранее в письменном виде передающей Стороной.
7.6. Если одна из Сторон допустит разглашение конфиденциальной информации, она возместит другой Стороне причиненные убытки, включая любой причиненный реальный ущерб или упущенную выгоду.
7.7. Конфиденциальная информация может быть передана одной из Сторон органам государственной власти по основаниям и в порядке, установленным законодательством, с незамедлительным уведомлением об этом другой Стороны.
8. Гарантия качества
8.1. Гарантия качества распространяется на все Работы, выполненные Автором по Договору.
8.2. Гарантийный срок Работ устанавливается на 3 (три) месяца и исчисляется с даты передачи их Заказчику.
8.3. Течение гарантийного срока прерывается на все время, на протяжении которого объект Работ не мог эксплуатироваться вследствие недостатков, за которые отвечает Автор.
8.4. Если в период гарантийной эксплуатации объекта Работ обнаружатся дефекты, препятствующие нормальной его эксплуатации, то Автор обязан их устранить за свой счет и в согласованные с Заказчиком сроки. Для участия в составлении акта, фиксирующего дефекты, согласования порядка и сроков их устранения Автор обязан направить своего представителя не позднее 10 (десяти) дней рабочих дней со дня получения письменного извещения Заказчика. Гарантийный срок в этом случае продлевается, соответственно, на период устранения дефектов.
8.5. При отказе Автора от составления или подписания акта обнаруженных дефектов Заказчик составляет односторонний акт на основе квалифицированной экспертизы, привлекаемой им за свой счет. При этом расходы Заказчика по проведению экспертизы не возмещаются Автором.
8.6. Автор несет ответственность за недостатки (дефекты), обнаруженные в пределах гарантийного срока, если не докажет, что они произошли вследствие неправильной эксплуатации объекта Работ или неправильности инструкций по его эксплуатации, разработанных самим Заказчиком или привлеченными им третьими лицами, ненадлежащего ремонта объекта Работ, произведенного самим Заказчиком или привлеченными им третьими лицами.
8.7. Срок обнаружения ненадлежащего качества результата Работ Заказчиком устанавливается в пределах гарантийного срока.
9. Ответственность сторон
9.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору Заказчик и Автор несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
9.2. В случае нарушения Автором интеллектуальных (имущественных и неимущественных) прав третьих лиц ответственность и возмещение убытков, а равно иные негативные последствия таких нарушений возлагаются на Автора.
9.3. За достоверность и грамотность написания (орфографию и пунктуацию) предоставленной заказчиком информации Автор ответственность не несёт.
9.4. В случае несоответствия Работ заявленному Заданию, Заказчик вправе потребовать переделки Работ за счёт Автора либо возложить на Автора расходы по устранению таких недостатков и доработке Работ.
9.5. Если во время проверки хода и качества исполнения Договора либо приемки этапа исполнения по Заданию, согласованном)” Сторонами, станет очевидным, что обязательства Автора не будут выполнены надлежащим образом. Заказчик может требовать устранения недостатков в согласованный Сторонами срок, а при не устранении их Автором в указанный срок отказаться от исполнения Договора в одностороннем порядке – в части таких работ либо поручить исправление обнаруженных недостатков другому лицу за счет Автора.
9.6. В случае нарушения срока создания Сайта или этапа создания Сайта Автор обязуется выплатить Заказчику неустойку в размере 0,1 процента от вознаграждения за создание Сайта или этапа создания Сайта по Договору за каждый день просрочки соответственно. Общий размер указанных выплат ограничен суммой реального ущерба, причиненного Заказчику, на каждом этапе проведения Работ, но не более 20% от полной стоимости этапа.
9.7. В случае несвоевременной выплаты вознаграждения за создание Сайта. Заказчик обязуется выплатить Автору неустойку в размере 0,5 процента от размера невыплаченного вознаграждения за каждый день просрочки, но не более 20% от стоимости этапа.
9.8. В случае несвоевременной выплаты вознаграждения за предоставление прав на использование Сайта. Заказчик обязуется выплатить Автору неустойку в размере 0,5 процента от размера невыплаченного вознаграждения за каждый день просрочки, но не более 20% от полной стоимости этапа.
9.9. В случае нарушения обязанности по предоставлению Автору необходимых исходных материалов для создания Сайта, указанных в п. 1.5. и 3.2.2. Договора. Заказчик обязуется выплатить Автору штраф в размере 5000 руб. за каждый такой случай.
9.10. В случае нарушения обязанности по представлению Автору отчета об использовании прав на Сайт, указанной в п. Договора. Заказчик обязуется выплатить Автору штраф в размере 5000 руб., за каждый такой случай.
9.11. В случае нарушения Заказчиком неисключительных прав Автор вправе в соответствии с п. 3 ст. 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от Заказчика вместо возмещения убытков выплаты компенсации, в установленных ст. 1301 ПС РФ пределах.
9.12. Неустойка, штраф по Договору выплачивается только на основании обоснованного письменного требования Сторон.
9.13. Если Заказчик, нарушивший Договор, получил вследствие этого доходы. Автор вправе требовать возмещения, наряду с другими убытками, упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
10. Основания и порядок расторжения
10.1. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон, а также в одностороннем порядке по письменному требованию одной из Сторон по основаниям, предусмотренным Договором и законодательством.
10.2. Расторжение Договора в одностороннем порядке производится только по письменному требованию Сторон в течение 30 календарных дней со дня получения Стороной такого требования.
10.3. Использование Заказчиком прав на Сайт после расторжения Договора не допускается.
10.4. Заключение Автором договора об отчуждении исключительных прав на Сайт с третьим лицом и переход исключительных прав на Сайт к третьему лицу не является основанием для изменения или расторжения Договора.
10.5. Автор вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке в случаях:
10.5.1. Если Заказчик задерживает выплату вознаграждения за создание Сайта более чем на 10 календарных дней или просрочил выплату вознаграждения за создание Сайта 3 и более раза.
10.5.2. Если Заказчик задерживает выплату вознаграждения за предоставление прав на использование Сайта более чем на 10 календарных дней или просрочил выплату вознаграждения за предоставление прав на использование Сайта 3 и более раза.
10.5.3. Если Заказчик не представляет Автору отчет об использовании прав на Сайт, указанный в п. 4.6 Договора, или нарушил срок передачи отчета более 3 раз.
10.5.4. Если Заказчик нарушает авторские права Автора, установленные законодательством Российской Федерации.
10.5.5. Предоставления Заказчиком прав на использование Сайта третьим лицам.
10.6. Заказчик вправе расторгать Договор в одностороннем порядке в случаях:
10.6.1. Если Автор не выполнил Работы в срок, указанный в п. 5.1 Договора.
10.6.2. Если Автор не устранил выявленные Заказчиком недостатки, ошибки.
10.6.3. Если Автор отказывается предоставлять Заказчику права на использование Сайта в соответствии с Договором.
10.6.4. Прекращения исключительных прав.
10.7. В случае расторжения Договора по инициативе Заказчика Автор обязан по его требованию передать ему оплаченные промежуточные проекты Работ, включая предусмотренные Договором права на созданные к моменту расторжения результаты интеллектуальной деятельности.
11. Разрешение споров
11.1. Претензионный порядок досудебного урегулирования споров из Договора является для Сторон обязательным.
11.2. Претензионные письма направляются Сторонами нарочно либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении последнего адресату по местонахождению Сторон, указанным в разделе 14 Договора.
11.3. Допускается направление Сторонами претензионных писем иными способами: email, факс, электронная копия. Такие претензионные письма имеют юридическую силу, в случае получения Сторонами их оригиналов способом, указанным в п. 11.2 Договора.
11.4. Срок рассмотрения претензионного письма составляет 10 рабочих дней со дня получения последнего адресатом.
11.5. Споры из Договора разрешаются в судебном порядке в Арбитражном суде города Москвы.
12. Заключительные положения
12.1. Во всем остальном, что не предусмотрено Договором. Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
12.2. Любые изменения и дополнения к Договору действительны при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны надлежаще уполномоченными на то представителями Сторон.
12.3. Обмен сообщениями и документами, связанными с исполнением Договора, осуществляется как правило в письменной форме, при этом допускается обмен электронными сообщениями при обязательном подтверждении получения сообщения адресатом, посредством мессенджеров, чатов, систем управления проектом и других способов письменной коммуникации.
12.4. Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
12.5. Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
13. Список приложений
13.1. Приложение №01 – Техническое задание
13.2. Приложение №02 – Бриф на разработку сайта
13.3. Приложение №03 – Акт приема-передачи материалов
13.4. Приложение №04 – Смета
13.5. Приложение №05 – Акт об исполнении обязательств и предоставлении прав на использование.
ПРИЛОЖЕНИЕ №01
“ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ”
К ДОГОВОРУ АВТОРСКОГО ЗАКАЗА НА САЙТ
№ __
(с предоставлением прав на использование)
от «__» апреля 20__ года, г. Москва
1. Введение
1.1. Настоящий документ (далее по тексту – Техническое задание) является приложением к Договору авторского заказа на сайт №__ с предоставлением прав на использование от Дата заключения г (далее по тексту – Договор).
1.2. В Техническом задании приводится полный набор требований к разработке сайта Заказчика (далее по тексту – Сайт) и выполнения смежных работ, связанных с разработкой. Подпись Заказчика и Автора в настоящем документе подтверждает согласие Сторон с нижеприведенными условиями.
1.3. Автор согласен со всеми положениями Технического Задания.
1.4. Заказчик вправе требовать от Автора выполнения работ в полном соответствии с требованиями, описанными в Техническом задании.
1.5. Автор обязуется выполнить работы в объёме и в соответствии с требованиями, указанными в Техническом Задании и Договоре.
1.6. Заказчик не вправе требовать от Автора соблюдения каких-либо форматов и стандартов, если это не указано в Техническом Задании и Договоре.
1.7. Все неоднозначности и неточности, выявленные в Техническом задании после его подписания, подлежат двустороннему согласованию между Сторонами.
1.8. В случае возникновения объективных причин, по которым не могут быть выполнены требования, описанные в Техническом задании, изменения данных требований утверждаются Сторонами.
1.9. В процессе согласования неоднозначностей – неточностей и изменений в Техническом задании могут быть разработаны дополнительные требования, которые оформляются дополнительным соглашением к Договору и соответствующим образом оцениваются.
1.10. Все, что не оговорено в Техническом задании выполняется на усмотрение Автора и в соответствии с требованиями Договора.
2. Термины, используемые в Договоре
Настоящие термины имеют следующее значение только для настоящего Договора и не могут толковаться иначе применительно к работам, выполняемым по настоящему Договору.
2.1. Бренд – образ, создающийся в сознании потребителя, выделяющий его в ряду конкурирующих марок, в том числе, название услуги, логотип, товарный знак/знак обслуживания (включая Товарный знак Заказчика), фирменное наименование, фирменные цвета, слоган, стиль, термин, символ или дизайн, звуковое оформление и прочие средства индивидуализации, или комбинация всех или некоторых таких составляющих, предназначенных для идентификации, обозначения существенных отличий услуг Заказчика от аналогичного рода услуг конкурентов.
2.2. Креативная концепция – уникальная идея, содержащая предложения/рекомендации по выбору (формированию) имиджа Заказчика, творческому воплощению в рекламе принципов позиционирования услуг Заказчика, закладываемая в основу рекламно-маркетинговых мероприятий и материалов в рамках той или иной Рекламной кампании, замысел определяющий и способствующий развитию Бренда Заказчика с помощью различных способов коммуникаций.
2.3. Методика оказания услуг, методика разработки – согласованная Сторонами последовательность действий, процессов, этапов оказания услуг, инструкций, методов, алгоритмов исполнения авторского заказа, исследований, тестирования и других событий, которые обязуется совершить Автор по заданию Заказчика для получения оптимального результата, согласно условиям текущего Договора. В случае отсутствия мотивированного и аргументированного отказа от приёмки результатов полученных с помощью методик Автора на каждом конкретном этапе оказания услуг, данные результаты считаются полноценно-оказанным промежуточным результатом, что должно быть закреплено в виде Акта сдачи-приёмки промежуточных результатов.
2.4. Сайт – совокупность программно-аппаратных средств для ЭВМ, обеспечивающих публикацию для всеобщего обозрения данных Заказчика в интернете. Сайт доступен по уникальному электронному адресу или его буквенному обозначению. Может содержать графическую, текстовую, аудио-, видео-, а также иную информацию, записанную и читаемую с помощью ЭВМ. В настоящем Договоре под Сайтом понимается сайт Заказчика, имеющий доменное имя ________________
2.5. Сборка Сайта – работы по созданию Сайта на основе Брифа, Технического Задания и Дизайна разработанного и полученного в результате применения методик Автора. Сборка Сайта включает программирование, обработку текстовых, графических и иных Информационных материалов (предоставляемых Заказчиком и/или специально создаваемых Исполнителем), наполнение Сайта Информационными материалами, тестирование Сайта (с целью проверки корректности его воспроизведения различными программами, предназначенными для просмотра сайтов, соответствующие требованиям ТЗ), подготовку сопроводительной документации.
2.6. Дизайн (Дизайн-концепция) Сайта – уникальное графическое оформление Сайта, способы расположения и представления информации.
2.7. Хостинг – услуга по предоставлению дискового пространства для физического размещения информации на сервере, постоянно находящемся в сети Интернет.
2.8. Веб-браузер (браузер) – клиентская программа, поставляемая третьими сторонами и позволяющая просматривать содержимое веб-страниц.
2.9. Макет страницы – разметка и оформление страницы (layout), т.е. набор статичных элементов интерфейса и повторяющихся от страницы к странице динамических блоков («шапка», меню), которые в совокупности составляют «обрамление» информативной части страницы.
2.10. Дизайн-шаблон страниц – примерное изображение страницы сайта, ее наглядное представление. Файл, содержащий элементы внешнего оформления страниц сайта, а также набор специальных тегов, используемых системой публикации сайта для вывода информации при создании окончательных страниц. Выполняется с соблюдением разметки страницы, наличия и расположения основных блоков, вида элементов. При этом тексты и иллюстрации к ним могут быть произвольными, кроме того, там, где предполагается вывод некоторого числа одинаковых блоков (например, новостных), их число в шаблоне также может быть произвольным (в пределах разумного)
2.11. Прототип дизайн-шаблона сайта – схематическое изображение функциональных блоков из которых состоит интерфейс.
2.12. Наполнение (контент) – совокупность информационного наполнения веб-сайта. Включает тексты, изображения, файлы и т.п. предназначенные для пользователей сайта.
2.13. Элемент наполнения (контента) – отдельная запись в базе данных, внешнее представление которой зависит от управляющего ей программного модуля (например, в модуле «новостная лента» элементом наполнения является отдельная новость).
2.14. Уведомление – визуальное оповещение в интерфейсе сайта или мобильного приложения о каком-либо событии в системе согласно уровня доступа и роли пользователя.
2.15. Оповещение – автоматически-отправляемое сообщение на email о каком-либо событии согласно уровня доступа и роли пользователя.
2.16. Комментирование (комментарии) – процесс написания, текстовых сообщений.
2.17. Резервная копия – совокупность объектов наполнения, контента, файлов и базы данных, представленная в виде файлов, позволяющая восстановить точную копию в аналогичной системе управления сайтом, посредством её загрузки туда.
2.18. Синхронизация – процесс осуществления передачи данных между двумя программными объектами, с целью получения одинакового содержания на обеих сторонах, согласно протокола синхронизации. Может осуществляться по запросу в каждое из направлений обмена.
2.19. Сущность – некоторый тип объектов в системе, определяется набором полей с заданным типом значений для каждого, например, сущность «Новость» может задаваться названием (строка), датой (дата) и полным текстом (HTML-текст). Объект данной сущности задается набором значений указанных полей. Например, конкретная новость от 14.01.2014 с каким-то названием и каким-то полным текстом является объектом сущности «новость». Применительно к базе данных, список сущностей определяет структуру базы данных, а набор объектов – ее наполнение. Все сущности в системе определяются в настоящем ТЗ, и не подлежат изменению в процессе эксплуатации системы. Объекты сущностей, напротив, могут создаваться Заказчиком самостоятельно (с использованием CMS) в рамках возможностей по созданию и управлению объектами, описанными в настоящем ТЗ.
2.20. Дамп – полная копия структуры и всей информации базы данных, необходимой для функционирования веб-системы.
2.21. Административная часть сайта – закрытая от посетителей часть сайта, предназначенная для управления сайтом. Управление осуществляется администратором сайта.
2.22. Администратор сайта – специальный пользователь веб-системы, имеющий право редактировать и активировать контент сайта, создавать учётные записи других пользователей.
2.23. Общедоступная часть сайта – информационная часть сайта, открытая для посетителей согласно их роли и уровня доступа.
2.24. Структура сайта – иерархическое дерево страниц сайта.
2.25. Раздел сайта – структурная единица этого дерева, объединение некоторого множества страниц. Сайт делится на некоторое количество разделов (корневых, 1-го уровня), каждый из них, в свою очередь, – на некоторое количество подразделов (разделов 2-го уровня), и так далее. Страницы сайта привязаны к разделам и подразделам. Вся совокупность разделов, подразделов и связанных с ними страниц образует структурное дерево сайта (структуру сайта).
2.26. Главная страница сайта – первая страница, которую видит пользователь при входе на сайт (при вводе доменного имени сайта в адресную строку браузера). Данная страница является обособленной и не включается ни в один из разделов.
2.27. Внутренняя страница сайта – любая другая, кроме главной, страница сайта, не считая служебных.
2.28. Служебная страница сайта – страница, в рамках которой реализованы стандартные для большинства сайтов функции. Например, «Карта сайта» или страница «Ошибка 404. Страница не найдена».
2.29. Индексная страница раздела – первая страница, которую видит пользователь, попадая в раздел. Структурно такая страница ассоциируется с самим разделом.
2.30. Внутренняя страница раздела – любая другая, кроме индексной, страница раздела.
2.31. Веб-страница – одна страница интернет-сайта, отображаемая браузером пользователя. Имеет уникальный URL-адрес
2.32. Динамическая страница – страница сайта, которая при помощи программного кода обрабатывает и выводит информацию из базы данных.
2.33. Статическая страница – страница сайта, которая не обращается к базе данных. Вся информация хранится в коде страницы.
2.34. Текстовая страница – страница, в качестве информативной части которой выводится единый блок редактируемого через CMS HTML-текста.
2.35. Суб-страница страница – одна из страниц, на которые разбивается список (если число элементов списка превышает максимально допустимое число элементов на странице). Например, страница со списком новостей. Если список новостей большой, то, для удобства восприятия информации, новости можно разбить на суб-страницы (например, по 10 новостей на страницу).
2.36. Гиперссылка (ссылка, линк) – активный фрагмент текста или изображения, позволяющий загрузить другую страницу или выполнить определенное действие.
2.37. Веб-интерфейс – совокупность экранов и элементов управления системы, позволяющих пользователю через веб-браузер, осуществлять поддержку и управление системой.
2.38. Система управления сайтом (CMS) – информационная система, позволяющая авторизованным пользователям производить изменения иерархической структуры и информационного наполнения веб-сайта без использования каких-либо дополнительных специальных программных средств.
2.39. Подключаемые модули или плагины – дополнительные программные продукты, расширяющие функциональные возможности основного программного продукта. Должны быть разработаны, либо куплены в соответствии спецификациям и требованиям к основной системе, в которую интегрируется дополнительное программное обеспечение.
2.40. Бриф – документ, который заполняет Заказчик, а Автор помогает ему в этом. После утверждения и подписания Сторонами Бриф становится неотъемлемой частью настоящего Договора. В Брифе описываются:
2.40.1. Задача, цель проекта;
2.40.2. Требования к дизайну;
2.40.3. Технологические требования;
2.40.4. Информационные материалы, документы и прочие сведения, необходимые Автору для надлежащего исполнения обязательств по настоящему Договору, включая объем такой информации и сведений, порядок и срок их предоставления Заказчиком;
2.40.5. Иные данные, которые Стороны сочтут необходимыми указать.
2.41. Информационные материалы – текстовые, графические, аудио-, видео-, фото-, а также иные материалы на различных носителях (электронных, бумажных и пр.), необходимые Автору для разработки дизайна сайта. Информационные материалы предоставляются Заказчиком. Факт предоставления Информационных материалов фиксируется Актом приема-передачи Информационных материалов, подписываемым Сторонами.
2.42. Акт сдачи-приемки работ – документ, заверенный подписями Сторон, свидетельствующий об отсутствии претензий и замечаний у Заказчика к результату всех работ.
2.43. Акт приема-передачи Информационных материалов – документ, заверенный подписями Сторон, свидетельствующий о предоставлении Заказчиком и получении Автором Информационных материалов.
2.44. Объекты, охраняемые авторским правом – в соответствии с законодательством Российской Федерации в создаваемом Сайте присутствуют следующие объекты, охраняемые законодательством об интеллектуальной собственности:
2.44.1. программы для ЭВМ;
2.44.2. базы данных;
2.44.3. музыкальные произведения с текстом или без текста, а также произведения, представляющие собой исключительно текст;
2.44.4. аудиовизуальные произведения;
2.44.5. произведения живописи, графики, графические рассказы, комиксы и другие произведения изобразительного искусства;
2.44.6. фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
2.44.7. дизайн;
2.44.8. анимационные произведения;
2.44.9. географические, геологические и другие карты, планы, эскизы.
2.44.10. В создаваемом Сайте могут присутствовать не все объекты, указанные в настоящем пункте, а так же могут присутствовать объекты авторского и смежных прав, не указанные в настоящем пункте.
3. Предмет разработки
3.1. Предметом разработки является Сайт. Разработка Сайта включает в себя следующий комплекс работ:
3.1.1. Разработка структуры Сайта.
3.1.2. Подбор CMS распространяемой как открытое или как свободное ПО (на основе свободной лицензии) и создание Сайта в соответствии с требованиями Технического задания на основе выбранной CMS.
3.1.3. Доработка функциональности Сайта (функциональности CMS) в соответствии с требованиями Технического задания путем разработки и внедрения программных компонентов.
3.1.4. Разработка дизайн-макетов страниц Сайта.
3.1.5. Верстка веб-страниц Сайта на основе разработанных дизайн-макетов.
3.1.6. Внедрение разработанных Автором веб-страниц.
3.1.7. Создание графического материала для размещения на Сайте.
3.1.8. Наполнение сайта графическим материалом.
3.1.9, Наполнение сайта текстовым материалом.
3.1.10. Наполнение фотоматериалом.
3.1.11. Наполнение сайта аудио- и видеоматериалом.
3.1.12. Размещение Сайта и всех сопутствующий информационных материалов на веб-сервере Автора и конфигурирование веб-сервера для обеспечения работоспособности и доступности сайта.
3.2. Автор обязуется выполнить следующие работы по созданию сайта Заказчика в следующем порядке:
3.2.1. Провести подготовительную работу, осуществив согласование с Заказчиком положений Брифа, в случае необходимости провести интервьюирование лиц, указанных Заказчиком, либо проведение дополнительных исследований не входящих в условия текущего Договора, с целью наиболее точного описания требований к создаваемому сайту. На основании полученных данных разработать Бриф в соответствии с пожеланиями Заказчика. Итогом настоящего этапа является подписанный Сторонами Бриф;
3.2.2. Разработать дизайн сайта заказчика в соответствии с Брифом и настоящим Договором.
3.2.3. Осуществить Сборку Сайта Клиента в соответствии с Брифом, утвержденным Дизайном (Дизайн-концепцией) Сайта и настоящим Договором. По окончании работ по настоящему этапу работ Стороны подписывают Акт сдачи-приемки работ.
3.3. Сроки выполнения работ определяется в Приложении №03 – Смета, но не включают время, необходимое Заказчику для приемки работ и/или утверждения Брифа и время, необходимое Заказчику для предоставления Информационных материалов.
3.4. Дата начала работ по настоящему Договору не может быть ранее даты получения Исполнителем подписанного Заказчиком экземпляра настоящего Договора и 100% опаты первого этапа работ.
3.5. В случае возникновения необходимости выполнения Исполнителем работ, не указанных в настоящем Договоре, Стороны подписывают приложение к настоящему Договору с перечнем работ, условиями оплаты и иными существенными условиями.
3.6. Для создания Сайта Заказчик в срок до Дата передачи г. обязуется передать Автору следующие исходные материалы: Материалы.
4. Эксплуатационное назначение
Сайт предназначен для размещения на веб-сервере в сети Интернет с целью предоставления пользователям доступа к информации и к средствам работы с информацией.
4.1. Назначение Сайта:
4.1.1. Обеспечение доступа к опубликованной на Сайте информации;
4.1.2. Представление в человекочитаемой, удобной для восприятия форме и в определенным Образом структурированном виде опубликованной на Сайте информации;
4.1.3. Обеспечение возможности поиска и просмотра информации согласно структуре и контенту предоставленному Заказчиком и разработанному Автором по заданию Заказчика;
4.1.4. Обеспечение возможности регистрации и авторизации на сайте;
4.1.5. Предоставление средств общения или комментирования записей Сайта другим авторизованными посетителями Сайта:
4.1.6. Предоставление доступа к средствам совместной работы.
4.2. Функциональное назначение для административной части Сайта:
4.2.1. Добавлять, редактировать, удалять информацию представляемую на страницах Сайта;
4.2.2. Управлять структурой сайта;
4.2.3. Добавлять, удалять страницы сайта;
4.2.4. Публиковать новости;
4.2.5. Публиковать информацию о событиях;
4.2.6. Вести учет и контроль зарегистрированных и авторизованных пользователей;
4.2.7. Управлять средствами коллективной работы: библиотекой документов, файлов, изображений.
4.3. Функциональное назначение для клиентской части Сайта:
4.3.1. Просматривать опубликованные на сайте информационные материалы;
4.3.2. Осуществлять переход между страницами сайта;
4.3.3. Применять описанные в ТЗ функции.
5. Порядок сдачи результата работ
По окончании разработки Автор должен предоставить Заказчику результат разработки в составе:
5.1. Программные файлы CMS.
5.2. Файлы дизайн-макетов.
5.3. Файлы страниц Сайта, включая файлы веб, CSS, JavaScript.
5.4. Дамп-файл базы данных Сайта.
5.5. Файлы графических материалов.
5.6. Файлы текстовых материалов.
5.7. Файлы фотоматериалов.
5.8. Файлы аудиоматериалов.
5.9. Файлы видеоматериалов.
6. Перенос Сайта на сервер клиента
Автором производится однократный перенос разработанного Сайта на веб-сервер. Настройку программно-аппаратной платформы веб-сервера требованиям настоящего документа обеспечивает Автор.